miércoles, 13 de abril de 2016

Crema de noche Nivea Pure&Natural // Night cream Pure& Natural from Nivea

En la búsqueda de una crema de noche más natural pero económica me encontré con la crema de noche Pure&Natural de Nivea. 
Es una crema con un 95% de ingredientes naturales que está pensada para hidratar y regenerar la piel en profundidad. Es apta para todo tipo de pieles y dos de los ingredientes que destacan son el Aceite de Argan y Aloe Vera (ambos Bio).  

Looking for a night cream more natural, but cheaply as possible I found the night cream Pure&Natural from Nivea. 
95% of the ingredients of that cream are natural and is ideal to moisturises and regenerates deeply the skin. Is able to use in all skin types and two of the ingredients is a Bio Argan Oil and Bio Aloe Vera. Moreover is suitable for sensitive skin.

La crema en sí es una crema blanca, bastante densa pero no demasiado y con olor a crema Nivea de toda la vida. Se extiende muy facilmente y me ha durado muchísimos meses, quizás como medio año. Te deja la piel súper hidratada, al menos a mi me encanta la sensación, y me quita toda la sensación de tirantez que he podido ir acumulando a lo largo del día.
Viene embasada en un bote de plástico de color azul marino y aunque el packaging no es espectacular tampoco podemos pedir más por el precio de 4.99 libras.  

Is a white cream, quite dense and with Nivea's typical smell. Is really easy to extend and my skin felt super moisturised making feel my skin relax and nice. 
The packaging is a simple blue plastic container, but we can't really ask for too much thinking that that creams costing about £4.99 (depending where you get it from though). 


He estado buscando en la página online de Nivea España y no he encontrado la misma crema, en España comercializan la crema de noche regenerante pero no es la misma ya que no contiene el 95% de ingredientes naturales. No he podido encontrar ninguna crema en su página web de la línea pure&natural, y es una pena porqué creo que es una línea muy buena.  

¿Conociaís esta linea de Nivea? ¿Qué pensáis de las crema Nivea en general?
Did you know about that Nivea's line? What do you think about Nivea's cream in general?




martes, 12 de abril de 2016

Insanity workout: the end

Mi Insanity worout llegó a su fin.
Duré una semana y poco, pero no os penséis que lo dejé porqué estaba cansada o me desmotivé, de hecho me cabreé muchísmo e incluso pensé que era una perdedora al principio.

Durante una sesión de Insanity me hice daño en la rodilla izquierda, exactamente en uno de los tendones que me lesioné al final de la carrera de educación infantil hace creo que cinco años ya.

Los dos días siguientes hice descanso y al tercero lo volví a intentar sin éxito. Me dolia, de hecho una semana después me sigue doliendo al caminar o incluso trabajando porquñe mi trabajo exije estar de pie las 8 horas.
Así que con mucha pena tuve que dejar este programa de ejercicios.

Así que ya lo sabéis, tener cuidado si decidis hacerlo, ya que no es adecuado para personas con lesiones o incluso para personas como yo que no estan acostumbradas a hacer ejercicio físico de alta intensidad de orma regular.

Un beso y cuidaros mucho. 


Yes, I wrote today to bring bad news. 

I had to stop doing my Insanity workout, even if i wanted too it was too hard for my knee. 
As some of you know, the last year of my degree I injured myself and i was three months not able to do normal life as I injured two parts of my left knee. 

After a week doing the insanity workout my knee started hurting more than the usual, and I decided to stop. 
Is a bit silly, as before I started doing that program I already read bad opinions about it. Basically is too high intensity of that one like me that aren't use to workout barely nothing. 

So yeah, I gues I should listen more hehe. 

So If you are trying to follow the insanity program be careful, and most importantly, rememeber, that workout is not for people that doesn't exercice normally, so be extra careful. 

And i guess that is it for today. 

Have a good day!


jueves, 31 de marzo de 2016

Insanity workout

Hoy os quiero hablar de Insanity. 



Insanity es un programa de ejercicios en DVD, pero no os creáis que es uno como cualquier otro. Los creadores de Insanity ya lo dicen, es el programa de ejercicios más loco que hay en ningún DVD.
Son 60 días, dos meses. Y en ese tiempo si trabajas duro y sigues sus consejos pierdes peso, tonificas y sacas músculo como si llevaras un año haciéndolo. 

La verdad es que a mí este tipo de ejercicios locos no me van para nada, de hecho soy muy pero que muy sedentaria, así que cuando mi chico me comentó lo que era insanity no tuve curiosidad ninguna. Al final me picó el gusanillo, quería saber de que se trataba así que empecé a cotillear por internet, a leer un montón de opiniones y decidí empezar la locura junto con muchos otras personas. 

Para que os hagáis una idea, Insanity no va de un nivel bajo, moderado, alto y bajando el nivel otra vez como cualquier programa de ejercicios (tipo spinning), sino que  desde el minuto 1 es alta intensidad, y así durante 45 minutos. 
Sí, es muy muy duro.
Siguiendo un calendario específico cada día es un tipo de ejercicios diferente. Son 14 vídeos que se irán repitiendo a lo largo de estos dos meses. El primer mes es más fácil que el segundo por supuesto. 

Os pongo un vídeo resumen para que os hagáis una idea:



Yo sólo voy por el cuarto día, y aunque me está costando y no he conseguido acabar más que uno de los vídeos estoy muy contenta con el resultado que estoy consiguiendo. Para mí es un reto, un reto que quiero conseguir. 

Me hice una foto de cuerpo entero el pimer día, en cuanto vayan pasando las semanas os pondré alguna que otra foto, para que sigáis conmigo mi progreso. 

¿Vosotras seguís algún programa de ejercicios, vais al gimnasio o algo? ¿O sois sedentarias como yo he sido casi siempre hehe?

Un abrazo y nos vemos en la próxima.

martes, 29 de marzo de 2016

Mi primera glossybox en UK// Mi first glossybox in the UK

Entry in English at the end of the post ;)

¡Porfin! 
Después de muchísimo tiempo, porfín me he subscrito a Glossybox de nuevo, pero obviamente esta vez es Glossybox UK. 

La verdad, lo primero que me sorprende es que Glossybox envíe diferentes productos dependiendo en el país en el que te subscribes. Supongo que es lo normal al ser una gran empresa pero nunca lo había pensado ¡Qué ingenua! hehe. 

Nada más llegar la cajita me he decepcionado un poquito. Hace más de tres años que dejé la subscripción de Glossybox España, pero la caja en sí era de mayor calidad en España. En UK es una simple caja de cartón, rosa, pero no tiene nada más. En España era como más resistente. Quizás es que en general las cajitas han cambiado, o quizás es que en UK no le dan tanta importancia, cosa que me extraña.

 A parte de eso la presentación es la misma que la Glossybox España. 

Y bueno, vamos al lío, os presento lo que trae esta cajita.

La cajita de este mes de Glossybox trae tres productos en tamaño viaje, y dos productos en tamaño real. 

PRODUCTOS DE LA GLOSSYBOX DE MARZO

1) Brocha angulada de LUXIE (tamaño original): 
Brocha angulada especial para contornear e iluminar el rostro. 
Es una brocha angulada de un color rosado precioso, con las cerdas firmes pero suaves. 
La verdad tengo muchísimas ganas de probarla.

El precio de la brocha es de £10.40 y la podéis encontrar en la web www.luxiebeauty.com

2) Crema perfeccionadora del tono de OLAY REGENERIST (mini talla de 7ml):
La crema perfeccionadora del tono Luminous de Regenerist reduce la apariencia de las manchas y proporciona una piel radiante y luminosa. 
Lo que dice Olay de esta crema:
Desde dentro, su fórmula re-energizante activa las células de la piel, ayudando a su regeneración. Desde fuera, los agentes hidratantes suavizan la superficie y su complejo de anti-oxidantes, con vitaminas y extractos naturales, ayudan a mejorar el tono y la textura de la piel.

Por lo tanto es una crema que ayuda a tratar la decoloración de la piel y las manchas, hidratando e exfoliando la piel a la misma vez dejando una piel saludable e iluminada. Se puede aplicar en la piel limpia mañana y noche.  

Me resulta interesante, nunca he usado cremas que ayuden a la decoloración, y la verdad es que empiezo a verme alguna manchas pequeñas en el rostro, así que me ha gustado que me viniera en la cajita. 
Podéis encontrar esta crema en www.olay.com y su precio es de 33.35 euros. 

3) Champú mineral vitamínico y acondicionador mineral de 417:
 Descripción del champú vitaminico por 417.
" Sobre la base de principios activos naturales como los minerales de equilibrio procedente del Mar Muerto, vitaminas energizantes, así como extractos vegetales únicas como la manzanilla, papaya, vainilla y extractos de Aloe Vera haciendo el pelo sano, brillante y resplandeciente"

Descripción del acondicionador mineral por 417.
" Aromáticas y peeling corporal suave. Sobre la base de granos microscópicos de sal del Mar Muerto, que exfolian suavemente las células muertas y secas, fomentar la regeneración de la piel y reducción de los signos del envejecimiento. Ligeramente perfumada y contiene extracto de castaño de indias."

La verdad es que estos productos no me llaman nada de nada, el champú no huele a casi nada, y yo soy muy fan de los olores y aunque el acondicionador si que tiene mejor pinta tampoco es que me llame la atención. 
Ya os contaré cuando los pruebe, pero vaya mucho me tienen que gustar par gastarme los 24 eurazos que valen, que con la melenaza que tengo me los gastaría en nada. 
Si queréis echar un vistazo los podéis encontrar en la web www.minus417.com.
 
4) Serum facial de miel de HEY HONEY:
"Echo con miel y propolis este iluminante serum proteje a la vez que rellena la piel, dejandote una piel reluciente día tras día".

La verdad es que un sérum me viene bien, ya que hace tiempo que no uso ninguno y recuedo que cuando los usaba tenía la piel mucho más bonita. Tengo muchísimas ganas de probar este serum, ya que me encantan las cremas a base de miel, además es bastante natural y no está testado en animales. 
Viene en una minitalla de 9ml y el precio por el tamaño original es de £28.81. Lo podéis encontrar en www.heyhoney.com.

5) Iluminador y bronceador de SO SUSAN:

Este producto me encanta, es pequeño, compacto y perfecto para llevar a todas partes. Tiene un olor a cacao impresionante, y la pigmentación es bastante buena. El iluminador no es demasiado purpurinoso, sino que deja un bonito halo de luz en la piel, y el bronceador tampoco es demasiado igmentado, que para pieles tan claras como la mia es la mejor opción ya que es mejor aplicar más poco a poco que no aplicar demasiado en la primera pasada. 


Este producto viene en tamaño original y lo podéis encontrar en www.sosusan.com por 14 libras.  

Y hasta aquí lo que me ha traido la glossybox de marzo en UK. 

Espero no haberos aburrido mucho, y como era costumbre volveré con las reviews de los productos en cuanto me haya dado tiempo a probarlos durante bastante tiempo. 

¡Muchísimas gracias por leerme y hasta la proxima!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

There you go, my first update in English, I already apologize for the misspelling as I am not English and I am just starting to write the blog in English trying to get more involved with the English community.
Thank you to read me and for the comprehension.

So, today I am writing about the first Glossybox that I received. I used to be a subscriber in Spain three years ago, and I loved it, but I came to England to work as an au pair for a while so I had to leave it and I never came back. 

So, the last week I decided to give it a go with the English version and even if I am not really happy about the first box, I am not disappointed either, so not all is bad here

The first impresion thought wasn't so good, as for some reason I believe that the quality of the pink box used to be better in Spain. Now, I don't know if that's cos all Glossybox at every country decided to give up a little bit the quality of the box itself, or it is certainly is different that the spanish one. 

Apart from that, I am quite happy with the products i receive it. There they are! 

1)Rose gold large angled face brush from LUXIE: 
"This angled brush is specially cut to hug the curves and contours of your face, making it perfect for all your contouring, hightlighting and strobing needs! Simply pat it into your chosen product and swep along your cheekbones, down your nose and along te jawline for a beautifully sculpted face"
The price of that brush is £10.40 and you can find it at www.luxiebeauty.com

I am really excited about that brush, i didn't have any angled brush and it is just so smooth that i want to try as soon as possible. PLus the rose colour is just so glamorous! I just love it!

2) Luminous skin tone perfecting cream from OLAY REGENERIST: 
"Working to fade the look of discolouration and dark spots, this clever cream goes above and beyond evening out your skin tone. How? It hydrates, exfoliates and smoothes the skin to leave you with a healthy, glowing complexion. Suitable for all skin types, you can apply it to cleansed skin both morning and evening". 

I've never used a cream to perfect the skin tone, but with the years I see little dark spots around my cheekbones, so I will give it a go to that cream see if I see any results at all. 
That cream is a travel size of 7ml and you can find the full size at www.olay.co.uk for £29.99.

3)Shampoo and Conditioner Catharsis vitamin mineral from 417 :
"The combination of Dead Sea moisture balancing minerals, energising vitamins and essential oils in this duo ensure your hair is left super gleaming, hydrated and lustrous. Apply the shampoo to wet hair and rinse, then apply the conditioner and leave on for 5 minutes".

This shampoo and conditioner are a travel size of 40ml each. To be fair I didn't dislike to receive them, but right now, before I even try them, it doesn't say anything to me at all. The conditioner smells nice, but the shampoo it doesn't have a nice smell either. So I guess I would have to wait to have the chance of trying them and let you all know how i feel about it. 

The full size of that products is £16.89 and you can find them at www.minus417.com
 4)Good morning honey silk facial serum from HEY HONEY:
"Infused with honey and propolis (two of nature's most potent antiseptic and antibacterial ingredients made by bees), this light and luxirius serum replenishes and protects the skin, leaving you with a glowing complexion day after day"

I'm looking forward to try that product as i am not using a serum for a while, plus anything that is natural is good to try, so i'm definitely up to try that one hehe. 
It came as a travel size of 9ml and the full size product costs £28.81. you can find it at www.heyhoney.com.

5)Light difuser from SO SUSAN:
"This is all you need to instantly hightlight and define your best features. To create a luminous sculpted glow, simply sweep the deeper shade into the hollows of your cheeks, under your jawline and down the sides or your nose using your Luxie brush - then apply a dash of the higlighting shade to the bridge of your nose and the tps of your cheek bones". 

I really really really like this product. I love the idea to have an a highlither and browzer in the same packaging. Plus is small and compact, perfect for small makeup bags, and the browzer smells of chocolate! The pigmentation seems good, the hightlither is not too much, and the browzer is subtle. I just love it!

Is a full size and you can find it at www.sosuzan.com for £14.

And that's all for today. 

As I used to do in the past, i would do an extended review of that products as soon as I would try them for a while. 

See you soon and thank you to read me! 




sábado, 26 de marzo de 2016

Easter in England (Semana Santa en Inglaterra)

Como ya sabéis llevo ya una temporada viviendo en Inglaterra, tiempo suficiente como para acostumbrarme a las costumbres del país y la mayoría de veces ejercerlas. 

Semana Santa es una celebración importante aquí tanto como en España. Hay que decir que no es una celebración de carácter religioso, obviamente hay muchos creyentes en Inglaterra que consideran importante la Semana Santa por todo lo relacionado con sus creencias, pero supongo que al igual que en España cada vez va a menos. Además no podemos olvidar que Inglaterra es un país muchísimo más multicultural que España, así que se mezclan muchísimas religiones en un mismo lugar.

Aquí en el Reino Unido se mezclan el carácter religioso y pagano de la fiesta, y es este último en el que yo me voy a centrar. 


Tradicionalmente se pintaban huevos de gallina. Se hervían y se coloreaban con pinturas para decorar la casa y/o regalarlos a la familia ya que los huevos significaban la nueva vida y eran un símbolo de primavera. Con el tiempo estos huevos hervidos y coloreados con colores vivos fueron substiuidos con los huevos de chocolate, los cuales se regalan, no solo a los niños, sino a todos los miembros de la familia. 

Esto de los huevos de chocolate es todo un negocio. Puedes encontrar "easter eggs" desde una libra hasta quince (y estoy segura que más). Hay huevos de Lindt, Ferrero Rocher, Wispa, Cardbury y todas las marcas chocolateras que te puedas llegar a imaginar; de chocolate negro, con leche, con caramelo, con smarties, con m&ms; lo que quieras.  Os pongo una imagen de un pasillo en un supermercado para que entendáis un poco el negocio que hacen (y eso que en la foto no salen ni mucho menos todos lo que hay). 



A parte de los huevos de chocolate si vas a algún supermercado o pastelería alrededor de Semana Santa (desde casi más de un mes antes del Domingo de ramos porqué aquí siempre avanzan cualquier evento para hacer negocio) encontrarás los famosos "hot cross bons". 


Los  "hot cross bons" son unos brioches con pasas que llevan una cruz en la parte superior. Se suelen cortar por la mitad, tostar ligeramente en la tostadora o en el grill del horno, y untar con mantequilla. 
Son una delicia, de verdad si tenéis la oportunidad no dudéis en probarlos. Sólo los encontraréis en pascua por eso, pero están muy buenos. 

Y bueno, sólo quería explicaros un poco lo que se estila en mi nuevo país para Semana Santa, que siempre va bien conocer las costumbres de los países vecinos. 

Pero hay que decir, que aunque me esté acostumbrando a estas costumbres ya es el tercer año consecutivo en el que echo de menos mi arroz con leche, natillas, borrachuelos, flores, etc. 

¿Cómo habéis pasado esta semana santa? Yo mañana voy de comida familiar con la familia de mi pareja ¡Pasad un buen domingo de resurrección!

martes, 22 de marzo de 2016

Yummly, la app para las más cocinillas

¡Buenos días!

Como ya escribí en la entrada anterior mi vida ha cambiado muchísimo, y con ellos mis gustos. Siempre me ha gustado la cocina de hecho tiempo atrás publiqué algunas de mis recetas como los coulants de chocolate, o las típicas cocas de recapte de Cataluña.
Al independizarme aprendí muchas recetas, y mucho más desde que vivo sola con mi pareja. El tener una família me ha hecho disfrutar al cocinar para mi pareja y para mí. Hago platos diferentes y me gusta innovar.

Después de mucha búsqueda en diferentes etapas de mi vida encontré una aplicación para móvil y tablets que me encanta. Esta app se llama yummly, es en inglés pero merece la pena.

Puedes buscar en su buscador las recetas que desees, y puedes guardarlas en tus Yumms en inicio. Además las puedes ordenar como quieras, yo las tengo ordenadas por tipos de comidas: Comida, cena, vegetales, entrantes, desayuno, pescado, bocadillos, bebidas y por supuesto postres.

¿Lo mejor de esta aplicación? En función de las recetas que has ido buscando y guardando te recomiendas otras parecidas o del mismo tipo, así que siempre vas aprendiendo nuevas recetas de todas partes del mundo. Además tienen un apartado de preferencias, así que puedes incluir si eres alérgico/a a algun ingrediente o intole


rante, o vegano, etc.


Es decir, que es una web y una aplicación muy completa.

Yo os invito a echarle un vistazo a yummly y ya me contáis si os gusta o no.

Un abrazo y hasta la próxima.


I'm back!


Buenas tardes preciosas,

Si, parece que he vuelto. La verdad es que llevo casi mas de tres años casi sin escribir, y mucho menos nada relacionado con la belleza. No sé si aún quedará alguien por aquí que me siga o me lea, pero supongo que la única explicación es que obviamente mi vida ha cambiado mucho a lo largo de estos tres años.

Mi vida ha dado un giro de 360 grados. Actualmente estoy viviendo en Inglaterra, ya hace casi dos años que me instalé aquí de forma definitiva. Vivo con mi pareja y estoy trabajando en un supermercado.

La vida en Inglaterra es muy diferente, y quizás por eso quiero darle un giro al blog. Mi vida ha cambiado, mis prioridades también, así que obviamente el blog dejó de tener sentido.

He decidido darle una oportunidad y cambiar el estilo del blog. Lo primero ha sido un cambio de look. Quizás este me representa más que el anterior. En estos tres años he vivido muchas experiencias, he madurado y me e independizado totalmente viviendo mi vida y luchando por aquello que quiero.

En fin, no os aburro más.

Espero que algunas de vosotras sigáis por aquí, y nos vemos enseguida en la próxima entrada que escriba.

Perdonar las faltas de ortografía, el ordenador que uso es inglés, y no es ni mío, así que voy a ciegas y sin corrector hehe.

Un saludo.


Tami*