martes, 29 de marzo de 2016

Mi primera glossybox en UK// Mi first glossybox in the UK

Entry in English at the end of the post ;)

¡Porfin! 
Después de muchísimo tiempo, porfín me he subscrito a Glossybox de nuevo, pero obviamente esta vez es Glossybox UK. 

La verdad, lo primero que me sorprende es que Glossybox envíe diferentes productos dependiendo en el país en el que te subscribes. Supongo que es lo normal al ser una gran empresa pero nunca lo había pensado ¡Qué ingenua! hehe. 

Nada más llegar la cajita me he decepcionado un poquito. Hace más de tres años que dejé la subscripción de Glossybox España, pero la caja en sí era de mayor calidad en España. En UK es una simple caja de cartón, rosa, pero no tiene nada más. En España era como más resistente. Quizás es que en general las cajitas han cambiado, o quizás es que en UK no le dan tanta importancia, cosa que me extraña.

 A parte de eso la presentación es la misma que la Glossybox España. 

Y bueno, vamos al lío, os presento lo que trae esta cajita.

La cajita de este mes de Glossybox trae tres productos en tamaño viaje, y dos productos en tamaño real. 

PRODUCTOS DE LA GLOSSYBOX DE MARZO

1) Brocha angulada de LUXIE (tamaño original): 
Brocha angulada especial para contornear e iluminar el rostro. 
Es una brocha angulada de un color rosado precioso, con las cerdas firmes pero suaves. 
La verdad tengo muchísimas ganas de probarla.

El precio de la brocha es de £10.40 y la podéis encontrar en la web www.luxiebeauty.com

2) Crema perfeccionadora del tono de OLAY REGENERIST (mini talla de 7ml):
La crema perfeccionadora del tono Luminous de Regenerist reduce la apariencia de las manchas y proporciona una piel radiante y luminosa. 
Lo que dice Olay de esta crema:
Desde dentro, su fórmula re-energizante activa las células de la piel, ayudando a su regeneración. Desde fuera, los agentes hidratantes suavizan la superficie y su complejo de anti-oxidantes, con vitaminas y extractos naturales, ayudan a mejorar el tono y la textura de la piel.

Por lo tanto es una crema que ayuda a tratar la decoloración de la piel y las manchas, hidratando e exfoliando la piel a la misma vez dejando una piel saludable e iluminada. Se puede aplicar en la piel limpia mañana y noche.  

Me resulta interesante, nunca he usado cremas que ayuden a la decoloración, y la verdad es que empiezo a verme alguna manchas pequeñas en el rostro, así que me ha gustado que me viniera en la cajita. 
Podéis encontrar esta crema en www.olay.com y su precio es de 33.35 euros. 

3) Champú mineral vitamínico y acondicionador mineral de 417:
 Descripción del champú vitaminico por 417.
" Sobre la base de principios activos naturales como los minerales de equilibrio procedente del Mar Muerto, vitaminas energizantes, así como extractos vegetales únicas como la manzanilla, papaya, vainilla y extractos de Aloe Vera haciendo el pelo sano, brillante y resplandeciente"

Descripción del acondicionador mineral por 417.
" Aromáticas y peeling corporal suave. Sobre la base de granos microscópicos de sal del Mar Muerto, que exfolian suavemente las células muertas y secas, fomentar la regeneración de la piel y reducción de los signos del envejecimiento. Ligeramente perfumada y contiene extracto de castaño de indias."

La verdad es que estos productos no me llaman nada de nada, el champú no huele a casi nada, y yo soy muy fan de los olores y aunque el acondicionador si que tiene mejor pinta tampoco es que me llame la atención. 
Ya os contaré cuando los pruebe, pero vaya mucho me tienen que gustar par gastarme los 24 eurazos que valen, que con la melenaza que tengo me los gastaría en nada. 
Si queréis echar un vistazo los podéis encontrar en la web www.minus417.com.
 
4) Serum facial de miel de HEY HONEY:
"Echo con miel y propolis este iluminante serum proteje a la vez que rellena la piel, dejandote una piel reluciente día tras día".

La verdad es que un sérum me viene bien, ya que hace tiempo que no uso ninguno y recuedo que cuando los usaba tenía la piel mucho más bonita. Tengo muchísimas ganas de probar este serum, ya que me encantan las cremas a base de miel, además es bastante natural y no está testado en animales. 
Viene en una minitalla de 9ml y el precio por el tamaño original es de £28.81. Lo podéis encontrar en www.heyhoney.com.

5) Iluminador y bronceador de SO SUSAN:

Este producto me encanta, es pequeño, compacto y perfecto para llevar a todas partes. Tiene un olor a cacao impresionante, y la pigmentación es bastante buena. El iluminador no es demasiado purpurinoso, sino que deja un bonito halo de luz en la piel, y el bronceador tampoco es demasiado igmentado, que para pieles tan claras como la mia es la mejor opción ya que es mejor aplicar más poco a poco que no aplicar demasiado en la primera pasada. 


Este producto viene en tamaño original y lo podéis encontrar en www.sosusan.com por 14 libras.  

Y hasta aquí lo que me ha traido la glossybox de marzo en UK. 

Espero no haberos aburrido mucho, y como era costumbre volveré con las reviews de los productos en cuanto me haya dado tiempo a probarlos durante bastante tiempo. 

¡Muchísimas gracias por leerme y hasta la proxima!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

There you go, my first update in English, I already apologize for the misspelling as I am not English and I am just starting to write the blog in English trying to get more involved with the English community.
Thank you to read me and for the comprehension.

So, today I am writing about the first Glossybox that I received. I used to be a subscriber in Spain three years ago, and I loved it, but I came to England to work as an au pair for a while so I had to leave it and I never came back. 

So, the last week I decided to give it a go with the English version and even if I am not really happy about the first box, I am not disappointed either, so not all is bad here

The first impresion thought wasn't so good, as for some reason I believe that the quality of the pink box used to be better in Spain. Now, I don't know if that's cos all Glossybox at every country decided to give up a little bit the quality of the box itself, or it is certainly is different that the spanish one. 

Apart from that, I am quite happy with the products i receive it. There they are! 

1)Rose gold large angled face brush from LUXIE: 
"This angled brush is specially cut to hug the curves and contours of your face, making it perfect for all your contouring, hightlighting and strobing needs! Simply pat it into your chosen product and swep along your cheekbones, down your nose and along te jawline for a beautifully sculpted face"
The price of that brush is £10.40 and you can find it at www.luxiebeauty.com

I am really excited about that brush, i didn't have any angled brush and it is just so smooth that i want to try as soon as possible. PLus the rose colour is just so glamorous! I just love it!

2) Luminous skin tone perfecting cream from OLAY REGENERIST: 
"Working to fade the look of discolouration and dark spots, this clever cream goes above and beyond evening out your skin tone. How? It hydrates, exfoliates and smoothes the skin to leave you with a healthy, glowing complexion. Suitable for all skin types, you can apply it to cleansed skin both morning and evening". 

I've never used a cream to perfect the skin tone, but with the years I see little dark spots around my cheekbones, so I will give it a go to that cream see if I see any results at all. 
That cream is a travel size of 7ml and you can find the full size at www.olay.co.uk for £29.99.

3)Shampoo and Conditioner Catharsis vitamin mineral from 417 :
"The combination of Dead Sea moisture balancing minerals, energising vitamins and essential oils in this duo ensure your hair is left super gleaming, hydrated and lustrous. Apply the shampoo to wet hair and rinse, then apply the conditioner and leave on for 5 minutes".

This shampoo and conditioner are a travel size of 40ml each. To be fair I didn't dislike to receive them, but right now, before I even try them, it doesn't say anything to me at all. The conditioner smells nice, but the shampoo it doesn't have a nice smell either. So I guess I would have to wait to have the chance of trying them and let you all know how i feel about it. 

The full size of that products is £16.89 and you can find them at www.minus417.com
 4)Good morning honey silk facial serum from HEY HONEY:
"Infused with honey and propolis (two of nature's most potent antiseptic and antibacterial ingredients made by bees), this light and luxirius serum replenishes and protects the skin, leaving you with a glowing complexion day after day"

I'm looking forward to try that product as i am not using a serum for a while, plus anything that is natural is good to try, so i'm definitely up to try that one hehe. 
It came as a travel size of 9ml and the full size product costs £28.81. you can find it at www.heyhoney.com.

5)Light difuser from SO SUSAN:
"This is all you need to instantly hightlight and define your best features. To create a luminous sculpted glow, simply sweep the deeper shade into the hollows of your cheeks, under your jawline and down the sides or your nose using your Luxie brush - then apply a dash of the higlighting shade to the bridge of your nose and the tps of your cheek bones". 

I really really really like this product. I love the idea to have an a highlither and browzer in the same packaging. Plus is small and compact, perfect for small makeup bags, and the browzer smells of chocolate! The pigmentation seems good, the hightlither is not too much, and the browzer is subtle. I just love it!

Is a full size and you can find it at www.sosuzan.com for £14.

And that's all for today. 

As I used to do in the past, i would do an extended review of that products as soon as I would try them for a while. 

See you soon and thank you to read me! 




2 comentarios:

  1. Pues me han gustado mucho la brocha y el iluminador/broncer. Ya sólo por ellos merece la pena la cajita.
    Un besazo, guapa!

    ResponderEliminar
  2. hay muchisima diferencia con la que habia en españa

    ResponderEliminar